FR
EN
JA
PT
ES
IT
DE
SV
DA
RU
ZH
AR
NL
EL
LV
KO
TR
FR
EN
JA
PT
ES
IT
DE
SV
DA
RU
ZH
AR
NL
EL
LV
KO
TR
Dans les jeux vidéo modernes, le son est devenu un élément essentiel de l’expérience. Les bruits de pas, les tirs, les explosions ou encore les déplacements d’un adversaire permettent souvent aux joueurs de prendre des décisions en une fraction de seconde. Pour les personnes présentant une perte auditive, notamment une surdité d’une seule oreille, cette […]
Résumé de l’actualité
Dans les jeux vidéo modernes, le son est devenu un élément essentiel de l’expérience. Les bruits de pas, les tirs, les explosions ou encore les déplacements d’un adversaire permettent souvent aux joueurs de prendre des décisions en une fraction de seconde. Pour les personnes présentant une perte auditive, notamment une surdité d’une seule oreille, cette dimension est souvent difficile, voire impossible, à exploiter.
C’est de cette réalité qu’est né SoundRadar, un projet open source développé par un joueur atteint de surdité unilatérale. Son objectif est simple : traduire les informations sonores en repères visuels afin que les joueurs malentendants puissent localiser l’origine des sons à l’écran.
Lorsqu’une personne entend avec une seule oreille, son cerveau perd une partie des indices qui permettent normalement de localiser un son dans l’espace. Déterminer si un bruit provient de la gauche ou de la droite, de l’avant ou de l’arrière devient particulièrement complexe.
Dans les jeux vidéo, cette difficulté peut avoir des conséquences importantes. Dans un jeu compétitif, ne pas percevoir la direction d’un ennemi ou d’un tir peut désavantager fortement un joueur.
Pour répondre à ce problème, le développeur a conçu SoundRadar.
Le logiciel analyse en temps réel le flux audio du jeu et affiche des indicateurs lumineux sur les bords de l’écran.
Chaque repère correspond à la position d’une source sonore :
Cette approche permet au joueur d’obtenir des informations spatiales sans devoir les percevoir uniquement par l’ouïe.
L’une des forces de SoundRadar réside dans son modèle de diffusion.
Le logiciel est entièrement gratuit et son code source est disponible en open source, permettant à chacun de l’étudier, de le modifier ou de contribuer à son évolution.
Le développeur indique qu’un mode stéréo fonctionne sans configuration particulière sur la plupart des PC, tandis qu’un mode surround exploite davantage d’informations lorsqu’un système audio compatible est disponible.
Cette ouverture favorise la collaboration avec la communauté des joueurs et des développeurs, qui peuvent proposer des améliorations adaptées aux besoins réels des utilisateurs.
Au cours des dernières années, l’industrie du jeu vidéo a réalisé des progrès considérables en matière d’accessibilité.
De nombreux studios proposent désormais :
Cependant, ces fonctionnalités restent variables selon les jeux. Des initiatives indépendantes comme SoundRadar viennent compléter les solutions proposées par les éditeurs.
L’histoire de SoundRadar illustre un principe essentiel de l’accessibilité : les meilleures innovations naissent souvent de l’expérience directe des personnes concernées.
Plutôt que d’attendre une solution des fabricants ou des studios, son créateur a développé un outil répondant à un besoin concret, puis l’a partagé librement avec la communauté. Il sollicite aujourd’hui les retours d’autres joueurs malentendants afin de poursuivre son amélioration.
Cette démarche collaborative est au cœur de l’innovation inclusive : concevoir des technologies avec les utilisateurs, et non simplement pour eux.
Bien que destiné aux jeux vidéo, le principe de SoundRadar pourrait inspirer d’autres domaines. La représentation visuelle des sons pourrait trouver des applications dans la réalité virtuelle, la formation professionnelle ou certains environnements où la localisation des signaux sonores est essentielle.
Ce projet rappelle que l’accessibilité n’est pas seulement une question de compensation du handicap. Elle est aussi un formidable moteur d’innovation, dont les bénéfices peuvent profiter à un public bien plus large.
Ressources
À propos de l'auteur·rice
Mayeul Beretta
Président du Média de l’Accessibilité
